close
近年來，企業對留學生語言水準逐漸提高要求，也成為國內大企業錄取新人的重要“門檻”。然而溫哥華語言學校代辦學生對於在國外留學生活有很深的感觸。
只混華語學生生活圈 難以提升口語能力
海外留學增加語言能力上，接受採訪的多位同學都一致表示，語言的進步因人而異，在大多數情況下， 溫哥華語言學校代辦海外留學生活，特別是一年制的碩士生，由於時間十分有限，在語言的進步上是非常有限的。尤其華語學生多半自己形成一個生活圈，也成為提高英語能力的不利因素。“就英國高校來說，來這裡學習的研究生的中國學生比例很大，再加上中國學生大多聚集在學校的某些熱門專業中，經常混在一起。在外國同學寥寥無幾的情況下，平時用中文交流的機會更多一些。如果和中國人交流也強行用英文就會'很奇怪''很彆扭“'，就讀於拉夫堡大學傳媒專業的張同學表示。
黃同學已經畢業一年，溫哥華語言學校代辦回國後在一所大學任教。回顧一年的留學生活，李同學表示，“其實在國外，中國人很難融入外國人的圈子中去。大多數學生在留學之初，英語語言基礎並不是很好，再加上中國學生普遍含蓄內斂的個性，很少有人會主動的與外國人交流。再加上身邊的中國同學數量也不在少數，久而久之，就不會有刻意去交朋友，以及提高英語的意識了。“
就讀於謝菲爾大學市場管理專業的同學表示自己也曾經有嘗試過想“融入當地生活”提高英語能力，去過英國人聚集的酒吧，加入過教會，但是效果不大。
聽說讀寫能力 參差不齊
學生承認留學期間的英語提高受眾多因素影響，整體水平的提高有限，但是在聽，說，讀，寫的具體技能方面的提高參差不齊。“在一個英語國家留學，剛開始的時候，各路口音的英語實讓人頭疼。一年過後，因為對英語有了更多的接觸，無論是印巴還是蘇格蘭口音，都不會有太大問題“，同學對英語聽力的提高深有感觸。而在口語表達方面，張同學則是覺得，確實比以前要更加流利，“因為聽得多了，了聽得懂，自然也會慢慢對自己的英語有一定的信心。但是說的流利並不代表你說的有多對，有多好。即便是流利，我們的口語也僅僅是停留在可以交流的程度上。如果說，要說道像母語那樣，或者說像英國人那樣地道，還差得太遠。
溫哥華語言學校代辦語言是用來交流的，所以一旦對方能夠領會你所要表達的意思，你的交流就成功了。但很少有外國人會給你糾正，告訴你哪裡不對，哪裡不地道，應該怎麼說更好“。
英語閱讀方面，李同學因為本身專業需要大量閱讀英文書籍，所以感覺在這方面的進步也十分明顯。“最開始的時候，看英文書都需要一個思維轉換的過程。但是久而久之，頭腦裡的思維模式已經被這種英文式的思維所轉變了，就不再覺得英語是一種外語了“。
在英語寫作上，幾位同學的經驗也很一致在泓同學看來，英語的寫作是最難提高的：“平時主要用到的寫作都是跟論文相關的學術英語，其他類型的英語寫作好像都沒有機會鍛煉到。而且如果一段時間內不寫論文寫作水平還會倒退。“而李同學也表示說寫作的提高並不是很明顯，”你只是在不斷的寫不斷地寫，沒有人幫你改，也沒有人告訴你怎麼寫會更好。如果說有提高，那也就是在寫作的速度上有了一定的提高，但是在質量上，談不上提高，不退步已經不錯了“。
避免用語言判斷一切
溫哥華語言學校代辦面對國內日趨緊張的就業環境，留學生對於海歸回國後，會面對雇主在語言上的“高要求，高標準”，也有自己的看法。他們紛紛表示，可以理解用人單位的這一想法。“在國外，語言的提高本身就是一種學習。而在回國後，語言會成為求職過程中的一種優勢，因為它是自身競爭力的一種體現。對於留學生來說，通過語言，他的個人能力能夠讓用人單位在第一時間做出判斷“，張同學表示，”雖然我能夠理解用人單位的這種要求，但我覺得，如果有些單位僅僅從語言的掌握能力來判斷留學畢業生，就太武斷了“。
張同學補充說，招聘人員一旦覺得海歸應聘者連語言技能都沒有掌握好，進而對他們的學習能力也會產生質疑，覺得他們沒有上進心，在國外'混'了一年，這個就有些過分了雖然留學生中不乏混文憑的，但是大多數學生還是“歷經千辛萬苦”並學“有所成的。如果僅僅用語言來判斷一個人的能力，非常不妥。
在三位同學看來，留學在外的一年，在很多方面的收穫都比語言的進步更為重要。李同學認為，在國外獨立的一年生活當中，溫哥華語言學校代辦語言的提高其實也只是收穫的一小部分。“對我來說，這一年的獨立生活，是一個了解自己的過程，也是一個不斷挖掘自己潛能的過程。”
除此之外，張同學也認為，溫哥華語言學校代辦留學是一個開拓眼界的過程。在這裡你見識到了很多不同的文化，不同的理念，學著與各種不同的人打交道。自己的思維方式，看待問題的角度，都會隨著眼界的開闊而變得也與眾不同“。
在採訪的最後，同學也向記者表示說，雖然自己的英語沒有提高到自己想像的水平，但他還是認為留學的生活是相當值得的。“一種內在能力的提升，解決問題，與人溝通的能力，這些同英語比起來，我覺得是更為重要的。留學生的實力不僅僅局限於語言水平，也希望國內的企業能夠意識到這一點，否則對於我們來說，太不公平了。 “
來源：中國新聞網 news.sina.com.cn/o/2012-09-22/101525230193.shtml
只混華語學生生活圈 難以提升口語能力
海外留學增加語言能力上，接受採訪的多位同學都一致表示，語言的進步因人而異，在大多數情況下， 溫哥華語言學校代辦海外留學生活，特別是一年制的碩士生，由於時間十分有限，在語言的進步上是非常有限的。尤其華語學生多半自己形成一個生活圈，也成為提高英語能力的不利因素。“就英國高校來說，來這裡學習的研究生的中國學生比例很大，再加上中國學生大多聚集在學校的某些熱門專業中，經常混在一起。在外國同學寥寥無幾的情況下，平時用中文交流的機會更多一些。如果和中國人交流也強行用英文就會'很奇怪''很彆扭“'，就讀於拉夫堡大學傳媒專業的張同學表示。
黃同學已經畢業一年，溫哥華語言學校代辦回國後在一所大學任教。回顧一年的留學生活，李同學表示，“其實在國外，中國人很難融入外國人的圈子中去。大多數學生在留學之初，英語語言基礎並不是很好，再加上中國學生普遍含蓄內斂的個性，很少有人會主動的與外國人交流。再加上身邊的中國同學數量也不在少數，久而久之，就不會有刻意去交朋友，以及提高英語的意識了。“
就讀於謝菲爾大學市場管理專業的同學表示自己也曾經有嘗試過想“融入當地生活”提高英語能力，去過英國人聚集的酒吧，加入過教會，但是效果不大。
聽說讀寫能力 參差不齊
學生承認留學期間的英語提高受眾多因素影響，整體水平的提高有限，但是在聽，說，讀，寫的具體技能方面的提高參差不齊。“在一個英語國家留學，剛開始的時候，各路口音的英語實讓人頭疼。一年過後，因為對英語有了更多的接觸，無論是印巴還是蘇格蘭口音，都不會有太大問題“，同學對英語聽力的提高深有感觸。而在口語表達方面，張同學則是覺得，確實比以前要更加流利，“因為聽得多了，了聽得懂，自然也會慢慢對自己的英語有一定的信心。但是說的流利並不代表你說的有多對，有多好。即便是流利，我們的口語也僅僅是停留在可以交流的程度上。如果說，要說道像母語那樣，或者說像英國人那樣地道，還差得太遠。
溫哥華語言學校代辦語言是用來交流的，所以一旦對方能夠領會你所要表達的意思，你的交流就成功了。但很少有外國人會給你糾正，告訴你哪裡不對，哪裡不地道，應該怎麼說更好“。
英語閱讀方面，李同學因為本身專業需要大量閱讀英文書籍，所以感覺在這方面的進步也十分明顯。“最開始的時候，看英文書都需要一個思維轉換的過程。但是久而久之，頭腦裡的思維模式已經被這種英文式的思維所轉變了，就不再覺得英語是一種外語了“。
在英語寫作上，幾位同學的經驗也很一致在泓同學看來，英語的寫作是最難提高的：“平時主要用到的寫作都是跟論文相關的學術英語，其他類型的英語寫作好像都沒有機會鍛煉到。而且如果一段時間內不寫論文寫作水平還會倒退。“而李同學也表示說寫作的提高並不是很明顯，”你只是在不斷的寫不斷地寫，沒有人幫你改，也沒有人告訴你怎麼寫會更好。如果說有提高，那也就是在寫作的速度上有了一定的提高，但是在質量上，談不上提高，不退步已經不錯了“。
避免用語言判斷一切
溫哥華語言學校代辦面對國內日趨緊張的就業環境，留學生對於海歸回國後，會面對雇主在語言上的“高要求，高標準”，也有自己的看法。他們紛紛表示，可以理解用人單位的這一想法。“在國外，語言的提高本身就是一種學習。而在回國後，語言會成為求職過程中的一種優勢，因為它是自身競爭力的一種體現。對於留學生來說，通過語言，他的個人能力能夠讓用人單位在第一時間做出判斷“，張同學表示，”雖然我能夠理解用人單位的這種要求，但我覺得，如果有些單位僅僅從語言的掌握能力來判斷留學畢業生，就太武斷了“。
張同學補充說，招聘人員一旦覺得海歸應聘者連語言技能都沒有掌握好，進而對他們的學習能力也會產生質疑，覺得他們沒有上進心，在國外'混'了一年，這個就有些過分了雖然留學生中不乏混文憑的，但是大多數學生還是“歷經千辛萬苦”並學“有所成的。如果僅僅用語言來判斷一個人的能力，非常不妥。
在三位同學看來，留學在外的一年，在很多方面的收穫都比語言的進步更為重要。李同學認為，在國外獨立的一年生活當中，溫哥華語言學校代辦語言的提高其實也只是收穫的一小部分。“對我來說，這一年的獨立生活，是一個了解自己的過程，也是一個不斷挖掘自己潛能的過程。”
除此之外，張同學也認為，溫哥華語言學校代辦留學是一個開拓眼界的過程。在這裡你見識到了很多不同的文化，不同的理念，學著與各種不同的人打交道。自己的思維方式，看待問題的角度，都會隨著眼界的開闊而變得也與眾不同“。
在採訪的最後，同學也向記者表示說，雖然自己的英語沒有提高到自己想像的水平，但他還是認為留學的生活是相當值得的。“一種內在能力的提升，解決問題，與人溝通的能力，這些同英語比起來，我覺得是更為重要的。留學生的實力不僅僅局限於語言水平，也希望國內的企業能夠意識到這一點，否則對於我們來說，太不公平了。 “
來源：中國新聞網 news.sina.com.cn/o/2012-09-22/101525230193.shtml
全站熱搜
留言列表
塑膠容器 (2)
